já agora respondendo a tua pergunta, tive um VW GOLF 1.9Tdi de 110cv, penso que seja o mesmo motor que esse, e apenas te posso dizer que, aquele impacto do turbo só o sentia perto das 3000 rotações também.
Curiosamente quando despachei o carro, à meia volta também me entrava em safe mode, mas...