Boas.
Garanto que se não fizeres nada a dívida vai continuar em teu nome. Se precisares de uma certidão de não dívida às finanças, eles não te vão passar.
Boas.
Informa nas finanças a data em que adquiris-te o veículo (leva cópia da factura..) para que possam remeter ao antigo dono.
Caso contrário és tu que estás em dívida e podem fazer-te alguma penhora...