Mas já experimentaste com o adaptador que eu falei? É que estás a dizer para eu fazer uma pesquisa e eu já fiz e vi varias pessoas a dizer que dá. http://setubalcity.olx.pt/adaptador-rs232-serie-serial-pcmcia-cardbus-portatil-iid-80409822
Não estou a dúvidar daquilo que dizes, mas dúvido da história que te venderam.
- Essa placa que mostras, dúvido que funcione em MS-DOS, não em command prompt dentro do Windows, porque não deve trazer drivers para MS-DOS, e porque sendo uma placa CARDBUS, é 32-bits e o MS-DOS é o 8 Bits. Acho dificil ela também funcionar em command prompt dado que em Win 9x (16 Bits) e a placa sendo 32 Bits, tenho dúvidas no seu perfeito funcionamento.
Agora uma placa semelhante a essa porderá funcionar se for PCMCIA (16 Bits) e não CARDBUS (32 Bits).
Para quem ainda se lembra dos modem's PCMCIA e CARBUS e o granel que aquilo dava, deve saber do que estou a falar....
Mas se alguém quiser experimentar, aqui fica http://cgi.ebay.co.uk/PCMCIA-RS-232...opAccessories_PCMCIACards&hash=item1c19e9c16d , igual à que está no OLX, mas custa apenas €9, entregue em casa.....