Significa que podes fazer a mautenção e as reparações que quiseres onde bem entenderes, inclusivamente em concessionários de outras marcas.
Claro que não faz muito sentido ires por exemplo com um Honda fazer a manutenção à Citroen, até porque não serão as pessoas mais habilitadas para tratar disso, mas no caso de marcas do mesmo grupo, com carros tecnicamente iguais, e em cidades onde há apenas uma concessão de cada marca, faz todo o sentido.